Wir m\u00f6chten Sie an dieser Stelle \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), des Datenschutzgesetzes (DSG) sowie des Telekommunikationsgesetzes (TKG) informieren. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten als Verantwortlicher nach Art 26 DSGVO. Wenn Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen k\u00f6nnen Sie uns jederzeit gerne kontaktieren. Unsere Kontaktdaten finden Sie am Ende dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n
Wenn Sie dies nicht w\u00fcnschen, so k\u00f6nnen Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben.<\/p>\n Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t unserer Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n Weitere Informationen zu den von uns verwendeten Cookies finden Sie in der Cookie-Erkl\u00e4rung von Unternehmen unter\u00a0\u00a0https:\/\/www.jilly.at\/de\/cookies\/<\/a><\/p>\n Hier k\u00f6nnen Sie die bereits von Ihnen get\u00e4tigten Cookie-Einstellungen \u00e4ndern:<\/p>\n\n <\/p>\n <\/p>\n JILLY_BEACH GmbH<\/strong> <\/p>\n DIALYSEINSTITUT DR. JILLY GmbH<\/strong> <\/p>\n THERAPIEZENTRUM DR. JILLY GmbH <\/p>\n <\/p>\n
\n1. Personenbezogene Daten
\n<\/strong>Personenbezogene Daten sind alle Daten, die Informationen \u00fcber pers\u00f6nliche oder sachliche Verh\u00e4ltnisse enthalten, beispielsweise Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdatum, Alter, Geschlecht, Sozialversicherungsnummer, Videoaufzeichnungen, Fotos etc. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn dies zur Vertragserf\u00fcllung oder aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung notwendig ist oder Sie uns diese Daten freiwillig zur Verf\u00fcgung stellen. F\u00fcr dar\u00fcber hinausgehende Datenverarbeitungen holen wir vor der Datenverarbeitung Ihre Einwilligung ein. Sofern unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung Ihrem Interesse auf Datenschutz \u00fcberwiegt, erfolgt die Verarbeitung unter Umst\u00e4nden auch ohne Ihre Einwilligung. Im Regelfall erheben wir Ihre Daten direkt bei Ihnen. Im Rahmen des Vertragsabschlusses kann es jedoch vorkommen, dass wir Ihre Daten bei Dritten erheben, etwa beim Verkauf von Gutscheinen, Beauftragung sonstiger Dienstleistungen f\u00fcr Sie durch Dritte, Buchungen durch Reiseveranstalter oder Buchungsplattformen und dergleichen. Soweit Sie im Buchungsprozess Gesundheitsdaten wie etwa Allergien, den Bedarf f\u00fcr barrierefreie Zug\u00e4nge etc. angeben, nutzen wir diese, um unser Angebot an Ihre Bed\u00fcrfnisse anzupassen. Die von Ihnen angef\u00fchrten Gesundheitsdaten werden ausschlie\u00dflich zur Vertragserf\u00fcllung genutzt und nicht an Dritte weitergegeben. Voraussetzung f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Gesundheitsdaten ist, dass Sie im Beherbergungsvertrag Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung hierzu erteilen. Wir ergreifen angemessene und wirksame Datensicherheitsma\u00dfnahmen um den Schutz Ihrer Gesundheitsdaten zu gew\u00e4hrleisten. Wir werden die uns zur Verf\u00fcgung gestellten Daten insbesondere zum Zwecke der Vertragserf\u00fcllung, der Vertragsanbahnung, der Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten etc. nutzen. Insoweit sich \u00c4nderungen Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ergeben, ersuchen wir um entsprechende Mitteilung.<\/p>\n
\n2. Ihre Rechte
\n<\/strong>Sie haben das Recht auf Auskunft \u00fcber Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, sowie ein Recht auf Berichtigung, Daten\u00fcbertragung, Widerspruch, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung sowie Sperrung oder L\u00f6schung unrichtiger bzw. unzul\u00e4ssig verarbeiteter Daten. Sie haben jederzeit das Recht, eine Einwilligung zu widerrufen. Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns gegen das geltende Datenschutzrecht verst\u00f6\u00dft, besteht die M\u00f6glichkeit, sich bei der zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde zu beschweren. In \u00d6sterreich zust\u00e4ndig ist hierf\u00fcr die Datenschutzbeh\u00f6rde.<\/p>\n
\n3. Datensicherheit
\n<\/strong>Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt durch entsprechende organisatorische und technische Vorkehrungen. Diese Vorkehrungen betreffen insbesondere den Schutz vor unerlaubtem\/r, rechtswidrigem\/r oder auch zuf\u00e4lligem\/r Zugriff, Verlust, Verarbeitung, Verwendung und Manipulation. Bitte beachten Sie, dass wir keine wie immer geartete Haftung f\u00fcr die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von uns verursachter Fehler bei der Daten\u00fcbertragung und\/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte \u00fcbernehmen.<\/p>\n
\n4. \u00dcbermittlung von Daten an Dritte
\n<\/strong>Zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Pflichten ist es m\u00f6glicherweise erforderlich, Ihre Daten an Auftragsverarbeiter oder an sonstige Empf\u00e4nger, wie insbesondere an Beh\u00f6rden zur Erf\u00fcllung der melderechtlichen Verpflichtungen, zu \u00fcbermitteln. Auftragsverarbeiter verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten weisungsgebunden und nur in dem Umfang, der f\u00fcr die Erf\u00fcllung dieser Aufgaben erforderlich ist. Unsere Auftragsverarbeiter sind beispielsweise Steuerberater, Rechtsanw\u00e4lte, Wirtschaftspr\u00fcfer, externe Dienstleistungsunternehmen, etc. Wir setzen innerhalb unseres Angebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse, Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Angebotes im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Inhalts- oder Serviceangebote dritter Unternehmen ein, um Inhalte und Services einzubinden. Dies setzt voraus, dass den Drittanbietern Ihre IP-Adresse \u00fcbermittelt wird, da ohne die IP-Adresse die Inhalte nicht an Ihren Browser gesendet werden k\u00f6nnen. Die IP-Adresse ist zur Darstellung dieser Inhalte erforderlich. Drittanbieter k\u00f6nnen ferner so genannte Web Beacons f\u00fcr statistische oder Marketingzwecke verwenden. Durch Web Beacons k\u00f6nnen Informationen, wie bspw der Besucherverkehr dieser Website ausgewertet werden. Hierf\u00fcr wird unter Umst\u00e4nden auch ein Cookie platziert, der technische Informationen zum Browser und Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben zur Nutzung unserer Website enth\u00e4lt. Sofern Sie dar\u00fcber hinaus Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilt haben, werden Ihre Daten an die in der Einwilligungserkl\u00e4rung angef\u00fchrten Werbepartner \u00fcbermittelt und von diesen zum Zweck der Zusendung von Werbung, Zufriedenheitsumfragen oder Kundenbindungsprogrammen und dergleichen genutzt. An andere Empf\u00e4nger \u00fcbermitteln wir Ihre Daten nur, wenn Sie entweder uns oder dem Empf\u00e4nger Ihre Einwilligung zur Daten\u00fcbermittlung erteilt haben, die Daten\u00fcbermittlung zum Vertragsabschluss oder zur Erf\u00fcllung des Vertrages erforderlich ist, oder wir gesetzlich zur Daten\u00fcbermittlung verpflichtet sind. Wir \u00fcbermitteln Ihre personenbezogenen Daten jedoch nur an Empf\u00e4nger innerhalb der Europ\u00e4ischen Union oder in L\u00e4nder, f\u00fcr welche die EU-Kommission entschieden hat, dass sie \u00fcber ein angemessenes Datenschutzniveau verf\u00fcgen. Soweit dies nicht zutrifft, stellen wir aufgrund geeigneter Garantien sicher, dass die DSGVO vom Empf\u00e4nger der Daten eingehalten wird. \u00dcber Google Analytics werden personenbezogene Daten und Informationen an die Anbieter in die Vereinigten Staaten von Amerika \u00fcbertragen. Diese personenbezogenen Daten werden in den Vereinigten Staaten von Amerika gespeichert und verarbeitet. Diese Daten werden unter Umst\u00e4nden an Dritte weitergegeben.<\/p>\n
\n5. Aufbewahrung der Daten
\n<\/strong>a.) Aufbewahrung zur Erf\u00fcllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten: Wir speichern Ihre Daten so lange, wie dies zur Erf\u00fcllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist. So sind wir etwa verpflichtet, unsere Buchhaltungsunterlagen und Aufzeichnungen, f\u00fcr die Dauer von 7 Jahren ab Ende des betreffenden Kalenderjahres aufzubewahren. Im Rahmen der Speicherung Ihrer Daten werden wir dabei daf\u00fcr sorgen, dass Ihre Daten nur mehr insoweit genutzt werden, als dies f\u00fcr die vorgenannten Zwecke erforderlich ist. b.) Aufbewahrung aufgrund Ihres Einverst\u00e4ndnisses: Sofern Sie uns Ihr Einverst\u00e4ndnis gegeben haben, werden wir Ihre Daten so lange speichern, wie dies in Ihrer Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung oder sonstigen Einwilligung, etwa im Rahmen eines Vertrages mit Ihnen, festgelegt wurde. Dies betrifft etwa die Speicherung der von Ihnen bekanntgegebenen Gesundheitsdaten, wie beispielsweise Allergien oder Bedarf nach barrierefreien Zug\u00e4ngen. c.) Aufbewahrung aufgrund berechtigter Interessen: Dar\u00fcber hinaus werden wir Ihre Daten so lange speichern, wie dies zur Abwehr von Haftungs- oder sonstigen Anspr\u00fcchen im Rahmen der gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfristen erforderlich ist. Diese betragen nach \u00f6sterreichischem Recht grunds\u00e4tzlich 3 Jahre ab Kenntnis von Schaden und Sch\u00e4diger. Buchungsanfragen, die nicht zum Vertragsabschluss gef\u00fchrt haben, werden von uns zum Zweck interner Analysen, wie etwa der Analyse unseres Angebotes, f\u00fcr die Dauer von 24 Monaten gespeichert. Bewerbungsunterlagen werden wir f\u00fcr die Dauer von 12 Monaten speichern. d.) Pflichten zur L\u00f6schung aufgrund des Rechts auf L\u00f6schung: Unsere Pflichten zur L\u00f6schung im Falle der Aus\u00fcbung Ihres Rechts auf L\u00f6schung gem\u00e4\u00df Art. 17 DS-GVO werden durch die vorstehenden Abs\u00e4tze nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n
\n6. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen
\n<\/strong>Unsere Website erfasst mit jedem Aufruf eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Erfasst werden k\u00f6nnen der Browser, das Betriebssystem, die vorher besuchte Internetseite, das Datum und die Uhrzeit, die IP-Adresse, der Internet-Service-Provider und sonstige \u00e4hnliche Daten und Informationen. Diese Daten werden von uns zur Aufrechterhaltung der Website und zur Gefahrenabwehr genutzt. Bei der Nutzung dieser Daten werden keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf personenbezogene Daten getroffen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen sonstigen personenbezogenen Daten gespeichert.<\/p>\n
\n7. Cookies
\n<\/strong>Cookies sind Textdateien, die automatisch bei dem Aufruf einer Webseite lokal im Browser des Besuchers abgelegt werden. Diese Website setzt Cookies ein, um das Angebot nutzerfreundlich und funktionaler zu gestalten. Dank dieser Dateien ist es beispielsweise m\u00f6glich, auf individuelle Interessen abgestimmte Informationen auf einer Seite anzuzeigen. Auch Sicherheitsrelevante Funktionen zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re werden durch den Einsatz von Cookies erm\u00f6glicht. Der ausschlie\u00dfliche Zweck besteht also darin, unser Angebot Ihren Kundenw\u00fcnschen bestm\u00f6glich anzupassen und die Seiten-Nutzung so komfortabel wie m\u00f6glich zu gestalten. Mit Anwendung der DSGVO 2018 sind Webmaster dazu verpflichtet, der unter https:\/\/eu-datenschutz.org\/ ver\u00f6ffentlichten Grundverordnung Folge zu leisten und seine Nutzer entsprechend \u00fcber die Erfassung und Auswertung von Daten in Kenntnis zu setzen. Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung ist in Kapitel 2, Artikel 6 der DSGVO begr\u00fcndet.<\/p>\n
\n8. Google Analytics
\n<\/strong>Anbieter ist Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google Analytics ist ein Dienst zur Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten \u00fcber das Verhalten von Besuchern von Internetseiten. Google nutzt die gewonnenen Daten und Informationen unter anderem dazu, die Nutzung unserer Internetseite auszuwerten und um weitere mit der Nutzung unserer Internetseite in Verbindung stehende Dienstleistungen zu erbringen. Google Analytics setzt ein Cookie. Mit Setzung des Cookies wird Google eine Analyse der Benutzung unserer Internetseite erm\u00f6glicht. Durch diesen Cookie wird der Internetbrowser veranlasst, Daten zum Zwecke der Online-Analyse an Google zu \u00fcbermitteln. Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erh\u00e4lt Google Kenntnis \u00fcber personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person, die Google unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu erm\u00f6glichen. Wir verwenden f\u00fcr die Web-Analyse \u00fcber Google Analytics den Zusatz \u201c_gat._anonymizeIp\u201d. Mittels dieses Zusatzes wird die IP-Adresse von Google gek\u00fcrzt und anonymisiert. Weitere Informationen finden Sie unter https:\/\/www.google.com\/intl\/de_de\/analytics\/<\/a> und https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>. Wenn Sie dieser Datenverarbeitung widersprechen wollen, kontaktieren Sie uns bitte f\u00fcr weitere Informationen.<\/p>\n
\n9. Kontaktformular
\n<\/strong>Sofern das Kontaktformular auf den Unterseiten verwendet wird, werden die Ihnen \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten automatisch gespeichert. Solche Daten werden f\u00fcr Zwecke der Bearbeitung oder der Kontaktaufnahme gespeichert. Es erfolgt keine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte, sofern Sie sich nicht zum Newsletter anmelden.<\/p>\n
\n10. Kontaktdaten<\/strong><\/p>\n
\nSEEHOTEL DR. JILLY GmbH<\/strong>
\nAlfredweg 5-7
\nA \u2013 9210 P\u00f6rtschach am W\u00f6rthersee
\nE: seehotel@jilly.at
\nTel.: +43 (0) 4272 2258<\/a>
\nUID: ATU 69905837
\nFirmenbuchnummer: 439612p<\/p>\n
\nAlfredweg 5-7
\nA \u2013 9210 P\u00f6rtschach am W\u00f6rthersee
\nE: gastronomie@jilly.at
\nTel.: +43 (0) 4272 2391<\/a>
\nUID: ATU 63629078
\nFirmenbuchnummer: 131695w<\/p>\n
\nHeiligengeistplatz 4\/3
\nA \u2013 9020 Klagenfurt am W\u00f6rthersee
\nE: dialyse@jilly.at
\nTel.: +43 (0) 463 514812<\/a>
\nUID: ATU 69905034
\nFirmenbuchnummer: FN 439584y<\/p>\n
\n<\/strong>Alfredweg 5-7
\nA \u2013 9210 P\u00f6rtschach am W\u00f6rthersee
\nE-Mail: therapie@jilly.at
\nTel.: +43 (0) 4272 94 155<\/a>
\nUID: ATU 74341045
\nFirmenbuchnummer: FN 509718k<\/p>\n